legislative act
英 [ˈledʒɪslətɪv ækt]
美 [ˈledʒɪsleɪtɪv ækt]
网络 立法行为
英英释义
noun
- an act passed by a legislative body
双语例句
- By the investigation to comparative law, it is expected to provide reference for the legislative regulation on the validity of unauthorized disposal act of our country.
通过比较法的考察，以期对我国无权处分行为效力的立法完善提供借鉴。最后，本文对我国无权处分行为效力的立法规定作了探讨。 - Now the regulations about the trademark subject vary in different countries, there are no unified standards or specifications in this field. While the main legislative provisions on trademark abroad still could act as references for the legislation and judicial practice in China.
目前世界各国关于商标权主体问题的规定不一，没有统一的标准或规范，但国外立法关于商标权主体的规定仍然对我国的立法及司法实践有一定的借鉴意义。 - A legislative act authorizing the expenditure of a designated amount of public funds for a specific purpose.
批准支出一种立法行为，授权支出用于特定目的的指定公基金数额。 - Based on previous reasons, this article describes the basic theoretical issues about surrogacy, and then analyzes and summarizes the outstanding achievements of foreign legislation by using Comparative Legal Studies, and finally, designs some basic legislative conceptions for The Act of Surrogacy of our country.
基于此，本文首先阐述了代孕的基本问题，然后通过比较法学研究方法分析和总结了国外立法的优秀成果，最后在此基础上，为我国代孕立法的制度设计提出了构想。 - In this thesis, the main legislative and legal application of the angle of the Tort Liability Act, intended to improve the environmental tort civil litigation system, strengthening of environmental legal system, promote the rapid development of the society under the rule of law.
本论文主要以侵权责任法的角度研究立法与法律适用问题，意在完善环境侵权民事诉讼制度，加强我国环境法制建设，促进法治社会的快速发展。 - On the Legislative Regulation of Commercial Bribery Act
试论商业贿赂行为的立法规范 - It generally involves two levels of content: Inner layer for performance for the value orientation method, reflecting the value choice of legislation and the legislative; Outer layer for the purpose by the legislative. Usually expressed in the purpose clause of the Act.
它一般包含两层内容：内层表现为该法的价值取向，反映的是立法者的立法态度及价值选择；外层表现为该法的立法目的，通常在该法的目的条款中明示出来。 - Studies concerning the legislative speech act in Chinese and English statutory laws are most often descriptive and theoretical and fail to go beyond the legislative language level.
有关中英成文法中的立法言语行为的研究相对比较少，而且大多系圈于立法语言层面的描述和纯理论研究。 - The meaning of the act in criminal legislative text is the precondition of the concept of act in criminal law.
刑法文本中的行为的含义是刑法中的行为概念的前提。 - It has legislative precedent abroad that regard some obligation of positive act-important moral obligation which public orders and social ethics require to fulfill as obligation of positive act of omission crime.
把公序良俗和社会公德所要求履行的某些作为义务即重大道德义务视为不作为犯罪的作为义务，这种作法在国外已有立法先例。